La licence

Le DLCV s’occupe de trois des licences du cours de Lettres de l’USP, matin et soir : bachelor en Grecque, bachelor en Latin et bachelor en Portugais. Par ailleurs, le Département est responsable par de nombreuses matières de la Licenciatura en Lettres (diplôme permettant d’enseigner au collège et au lycée).

Le cours de Lettres offre à ses Étudiants la possibilité d’une double formation, selon les options suivantes : Portugais et Allemand ; Portugais et Arabe ; Portugais et Arménien ; Portugais et Chinois ; Portugais et Coréen ; Portugais et Espagnol ; Portugais et Français ; Portugais et Grecque ; Portugais et Hébraïque ; Portugais et Anglais ; Portugais et Italien ; Portugais et Japonais ; Portugais et Latin ; Portugais et Linguistique ; Portugais et Russe.

Les domaines de travail du DLCV sont :  Philologie et Langue Portugaise ; Philologie Romanique ; Langue et Littérature Grecque ; Langue et Littérature Latine ; Langue et Littérature Sanscrite ; Langues amérindiennes ; Études Comparées de Littératures en Langue Portugaise ; Littérature Brésilienne ; Littérature d’Enfance et de Jeunesse ; Littérature Portugaise ; et Littératures Africaines de Langue Portugaise.

Les enseignants de ces domaines travaillent avec la traduction de textes grecs et latins ; des matières qui se penchent sur la littératie académique des Étudiants de l’USP ; l’enseignement du portugais et des langues étrangères ; la littérature brésilienne ; la littérature portugaise ; littératures africaines en langue portugaise ; des productions esthétiques et de l’écriture créative ; des études philologiques de sources anciennes ; des éditions critiques et commentées ; la formation du portugais Brésilien ; des pratiques d’enseignement et de formation de professeurs, entre autres.

Les enseignants du DLCV relient leurs activités d’enseignement à celles de recherche et d’extension. Ce lien les éloigne des conceptions d’enseignement basées sur la reproduction mécanique des matières. En ce qui concerne la Licence, le DLCV s’est compromis, tout au long de son histoire, avec des contenus consistants et actualisés ainsi qu’avec des réflexions de haut niveau. Ce compromis a amené ses enseignants à mettre constamment à jour leurs façons de travailler en salle de classe, tout en considérant les résultats de leurs recherches et de leurs activités d’extension. Le dévouement des directeurs dans les recherches menées par les Étudiants en niveau de Licence renforce le lien entre les activités d’enseignement et de recherche.

L’espace pluriel et l’amplitude du DLCV poussent l’interdisciplinarité et la transdisciplinarité, toujours dans le respect de l’indépendance intellectuelle de ses enseignants ainsi que dans le constant débat sur ses actions dans la Licence.

Atendimento: de segunda-feira a sexta-feira das 08h00 às 20h00.

Telefone: (11) 3091-4294 - Técnicos: Júlio Fuji e Marildes Moreira.

Email: dlcv@usp.br